연수후기

Story from SASSA, YUICHIRO (YU)

ENG DAVAO 0 298

 

SASSA, YUICHIRO (YU)

Comprehensive Course
8 weeks (May 29 2016 ~ June 26 2016)

 

 

[Translated Korean version] 


일단, E&G 학원의 모든 분들이 저를 위해 해주신 모든 일에 감사드리고 싶습니다. 저는 Sassa Yuichiro이고 62세입니다.  저는 이미 은퇴한 상태이기에 제 자신을 위해 시간을 쓸 수 있기에, 다시 이곳에 와서 공부를 할 수 있었습니다. 

지난 6월에도 4주간 이곳에서 머물렀지만, 이번에도 4주 동안 있었습니다. 간단히 제가 왜 이 학원에서 공부하는 걸 선택했고 왜 다시 이곳에 오고 싶어 했는지 얘기해드리고 싶네요.

첫 번째는 열정 넘치는 선생님들의 가르침입니다. 때론 수업을 따라가기 힘들 때마다 모든 분들이 제가 이해할 수 있게 도와주었습니다. 짧은 시간 이곳에 있었지만, 제 영어는 한층 향상되었다고 확신합니다! 또한 E&G 어학원은 좋은 생활환경을 갖추고 있습니다. 주변엔 많은 나무들과 식물들, 또 해변과 가깝습니다. 전 이 경치들을 볼 수 있는 방에 지내고 있는데, 매일 아침 방에서 물을 마시며 경치를 만끽할 수 있다는 게 정말 행복하네요. 전 이곳에서 공부기간을 더 이상 늘릴 수 없다는 게 너무 슬픈데요, 

가족문제만 아니었다면 이곳에서 더 오래 공부할 수 있었을 텐데.. 4주 동안 있었지만 저한텐 부족하네요. 아마도 5월쯤 다시 방문할 예정입니다. 

 

[Translated English version]

To start with, I’d like to thank all the executive and staff members of E&G for everything that they have done for me.

 

I’m Sassa Yuichiro and I’m 62 years old. Since I’m already retired, I can take some time for myself and I could come here again to study English. I spent four weeks in E&G last June this year and have also spent four weeks this time as well.

 

I’d like to tell you briefly why I decided to study here again and want to come back again and again. First, my enthusiastic teachers have taught me really well, and whenever I had hard time in catching up with their lessons, they tried everything to facilitate my understanding of the lessons from first class to last class.I’m very grateful to all my teachers for their patience in teaching me. I stayed here only for a short time but I’m sure my English skills have improved a lot all thanks to them.

 

In addition, E&G is well-situaded and has a good living environment. There are a lot of plants in the campus and it is close to the beach. BecauseI'm staying in the room with seaside view, I can overlook the beautiful sea and blue sky while drinking in my room every morning. It makes me feel really happy.

 

I feel sad that I cannot extend my study here. Without my family matters, I could and would study with E&G for the longer period of time. This four-week study is not enough, so I'm planning on coming back here again for the third time in the near future, maybe May next year.

 

[Original Japanese version]

はじめに、E&Gのスタッフ、関係者の皆様にお礼を申し上げます。

私は佐々祐一郎と申します。年齢は62歳です。仕事は退職し、時間に余裕かできたため、英語の勉強をしようと思い、再びこちらで勉強させていただきました。

今年の6月に4週間こちらで勉強をし、今回も4週間こちらで勉強させていただきました。
簡単ではございますが、なぜ再びE&Gで留学しようと決めたのか。E&Gにまた戻ってきたくなるのか。

お話したいと思います。

 

熱心な先生達はとても丁寧に教えてくれ、たとえ私が理解できなくても、私が理解できるまで、最初から最後まで全ての事を丁寧に教えて下さいます。

忍耐強く教えて下さった先生方にとても感謝しております。 

留学期間はとても短かったのですが、確実に英語能力は成長していると思います。

そして、E&G はとても素晴らしいところにあります。敷地内には緑がとても多く、E&Gのすぐ隣には海があります。私の部屋からオーシャンビューが見え、毎朝コーヒーを飲みながら美しい海と青い空を見て、

とても幸せな気持ちになっていました。

 

家庭の事情により、E&Gでの勉強ができないことを残念に思います。
4週間だけでは不十分なので、おそらく来年の5月にまた3回目の留学をしたいと思います。

 

Comments

Story from Ms. Kishi Saeri

댓글 0 | 조회 20
Kishi, Saeri7.Aug 2017- 29. Sept 2017 (8 weeks)Comprehensive course[Korean version]Kishi, Saeri7.Aug… 더보기

Story from Ms. Ochiai Mai

댓글 0 | 조회 21
Ochiai, Mai3. July. 2017 - 25. Aug 2017 (8 weeks) Intensive Course[Korean]​안녕하세요. Mai입니다!스피치 시간에와주셔서… 더보기

Memories of Mr. Koishizawa, Shin

댓글 0 | 조회 84
Koishizawa, Shin1. Mar. 2017 - 29. Mar. 2017 (4 weeks) Power Speaking Course11. June. 2017 - 23. Jul… 더보기

Story from MANAMI

댓글 0 | 조회 85
Seki Manami ( Manami)ESL course15. May. 2017 ~ 7. Jul 2017 (8 weeks) [Translated Korean]오늘은 저의 마지막 … 더보기

Story from Yoshi&Hitomi

댓글 0 | 조회 71
Yoshi&HitomiComprehensive Course4 weeks (June 4 2017~ July 2 2017)[Translated Korean Version]저희는… 더보기

Story from KIM, ANH HOANG (Serena)

댓글 0 | 조회 104
KIM ANH HOANG (Serena)Comprehensive Course9 weeks (March 5 2017~ May 6 2017)​[Translated Korean]정말… 더보기

Letter from Ms. Fukushima, Chihiro (Shellie)

댓글 0 | 조회 84
안녕하세요, E&G입니다.오늘은 E&G에 도착한 편지한통을 소개해 드리고자 포스팅을 쓰게 되었습니다!그 주인공은 바로 Shellie!사실 Shellie학생은 얼마… 더보기
Hot

인기 Story from TRINH, DINH VINH TIEN (TOM)

댓글 0 | 조회 439
TRINH, DINH VINH TIEN (TOM)IELTS Course12 weeks (November 14 2016 ~ February 03 2017)[Korean versio… 더보기
Hot

인기 Story from LIN, YURU (RURU)

댓글 0 | 조회 442
LIN, YURU (RURU)Comprehensive Course8 weeks (November 28 2016 ~ January 20 2017)[Translate Korean Ve… 더보기
Now

현재 Story from SASSA, YUICHIRO (YU)

댓글 0 | 조회 299
SASSA, YUICHIRO (YU)Comprehensive Course8 weeks (May 29 2016 ~ June 26 2016)[Translated Korean vers… 더보기

Story from SUZUKI, MIDORI (Ms. Green)

댓글 0 | 조회 222
SUZUKI, MIDORI (Ms. Green)Comprehensive Course8 weeks (September 12 2016 ~ November 04 2016)[Transla… 더보기

Story from KIKUCHI, TAKEO (SHO)

댓글 0 | 조회 295
KIKUCHI, TAKEO (SHO)Comprehensive & English + Internship Course1 Comprehensive Course : 24 weeks… 더보기

Story from PHAM, VAN SY (SAVIO)

댓글 0 | 조회 243
PHAM, VAN SY (SAVIO)IELTS Course12 weeks(July 18 2016 ~ October 07 2016)[Translated Korean version]저… 더보기
페이스북에 공유 트위터에 공유 ENG DAVAO - YouTube 다바오 이앤지 어학원 : 네이버 블로그
Educational Testing Service
Authorized TOEIC Test center
British Council Authorized
IELTS Registration Agent
Technical Education and Skills
Development Authority
Accredited
Bureau of Immigration
SSP Accreditation
No.AFF-06-135